Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Brazilian Portuguese-Estonian - Oi Hilari! Tudo bem? Vi o seu perfil na comunidade...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Brazilian PortugueseEstonian

Category Chat

Title
Oi Hilari! Tudo bem? Vi o seu perfil na comunidade...
Text
Submitted by Pollyana Castro
Source language: Brazilian Portuguese

Oi Hilari! Tudo bem? Vi o seu perfil na comunidade do Hillsong Music e vi que você parece ser uma pessoa gentil e simpática. Olha me desculpe estar invadindo o seu orkut...não te conheço mais você me deu motivos pra te add...somos irmãos em Cristo. Espero que você queira fazer amizade comigo, embora moremos bem distantes um do outro. Fique com Deus.

Title
Tere Hilari !
Translation
Estonian

Translated by tristangun
Target language: Estonian

Tere Hilari! Kuidas sul läheb? Ma nägin su profiili Hillsong Musicu keskkonnas ja ma sain aru, et sa oled õrn ja kena persoon. Vaata, vabandan, et sind Orkutisse kutsusin... Ma ei tea sind aga sa andsid mulle põhjuseid sind lisada... me oleme ristivennad. Ma loodan, et sa tahad mu sõber olla, kuigi me elame teineteisest väga kaugel. Olgu jumal sinuga.
Last validated or edited by tristangun - 31 October 2007 12:43