Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turkish-Russian - yaşadığını söyledi
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Slang
Title
yaşadığını söyledi
Text
Submitted by
maryna
Source language: Turkish
bu kız 4 ay önce akasya bar adlı gece clubunde diyarbakırlı samet diye biriyle evliyim diyodu.ve orda çalışıyodu.zeytinburnunda bir evde sametle yaşadığını söyledi
Title
Сказала, что живет
Translation
Russian
Translated by
jerry
Target language: Russian
4 меÑÑца назад в баре ÐкаÑÑ, Ñта девушка говорила, что замужем за Самета который родом из ДиÑрбакыра.И работала там. Сказала, что живет вмеÑте Ñ Ð¡Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ð¾Ð¼ в Зейтинбурну.
Last validated or edited by
Melissenta
- 13 February 2007 18:41