Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Swedish - Translations-in-standby

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishDutchTurkishGermanSpanishCatalanJapaneseRussianEsperantoFrenchArabicBulgarianRomanianPortugueseHebrewItalianAlbanianSwedishCzechLithuanianChinese simplifiedChinese traditionalCroatianGreekSerbianDanishFinnishHungarianNorwegianKoreanFarsi-PersianSlovakKurdishAfrikaansMongolian
Requested translations: KlingonIrishUrdu

Category Web-site / Blog / Forum - Computers / Internet

Title
Translations-in-standby
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

Translations in standby

Title
Översättningar-i-vänteläge
Translation
Swedish

Translated by kdhenrik
Target language: Swedish

Översättningar i vänteläge
Remarks about the translation
Vänteläge (waiting position). If you have a standby-ticket it's called "standbybiljett" or if put electronics on standby its called "standbyläge".
Last validated or edited by cucumis - 19 October 2005 23:32