Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Original text - Swedish - Hej! Min sommar var jÃ¤ttebra! Jag solade och...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Swedish

Swedish

Spanish

Category Letter / Email

This translation request is "Meaning only".

Title	Hej! Min sommar var jÃ¤ttebra! Jag solade och...
Text to be translated Submitted by Midnight	Source language: Swedish Hej! Min sommar var jÃ¤ttebra! Jag solade och badade, red pÃ¥ min hÃ¤st och Ã¥kte till vÃ¥r stuga vid vattnet. Jag Ã¥kte ocksÃ¥ upp till UmeÃ¥ i norr och vi hade det jÃ¤ttetrevligt dÃ¤r. Vi bodde i hennes stuga och var med hennes kompisar. Sedan har jag tagit det lugnt. Jag har gÃ¥tt pÃ¥ stan med mina kompisar och gÃ¥tt pÃ¥ bio. Jag har ocksÃ¥ sovit Ã¶ver hos mÃ¥nga kompisar. Hur var din sommar? Hoppas du har det bra! HejdÃ¥!
Remarks about the translation	jag skriver ett brev till en spansk tjej men Ã¤r jÃ¤ttedÃ¥lig pÃ¥ det... men vi Ã¤r superbra kompisar! och nu vill hon att vi ska skriva brev!

27 September 2007 17:38