Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portuguese-French - muito obrigado por me enviar os seus dados como...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: PortugueseFrench

Category Essay

This translation request is "Meaning only".
Title
muito obrigado por me enviar os seus dados como...
Text
Submitted by anacunha
Source language: Portuguese

muito obrigado por me enviar os seus dados como lhe foi pedido, pagarei a encomenda o mais rapido possivel
Remarks about the translation
frances frances
J'ai ajouté une virgule après "pedido" (10/01francky)

Title
Merci beaucoup de m'avoir envoyer vos données...
Translation
French

Translated by turkishmiss
Target language: French

Merci beaucoup de m'avoir envoyé vos coordonnées comme je vous l'avais demandé, je paierai à la commande le plus rapidement possible
Last validated or edited by Francky5591 - 1 October 2007 20:27