Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Albanian-Italian - Mendoj me mire

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: AlbanianItalian

Category Explanations - Love / Friendship

Title
Mendoj me mire
Text
Submitted by mascherina84
Source language: Albanian

Mendoj me mire te te lendoj tani me kaq sa kam thene dhe cdo gje te harrohet sesa po te kishte vazhduar loja ndryshe dhe do te lendoheshe me keq dhe ta mbaje mend tere jeten.

Title
penso sia meglio
Translation
Italian

Translated by lora29
Target language: Italian

Penso sia meglio ferirti adesso con le cose che ti ho detto, così dimentichi tutto, perchè se il gioco fosse continuato ti saresti ferito ancora di più e te lo saresti ricordato per tutta la tua vita.
Last validated or edited by Xini - 4 November 2007 20:39