Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Turkish-Italian - giorgia senden Ã§ok Ã¶zÃ¼r diliyorum dÃ¼n akÅŸamki...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

Italian

Category Expression - Love / Friendship

Title	giorgia senden Ã§ok Ã¶zÃ¼r diliyorum dÃ¼n akÅŸamki...
Text Submitted by Ã¼nal	Source language: Turkish giorgia senden Ã§ok Ã¶zÃ¼r diliyorum dÃ¼n akÅŸamki yaptÄ±klarÄ±mdan dolayÄ± sadece endiÅŸelendiÄŸim iÃ§in yaptÄ±m seni Ã§ok Ã¶zlÃ¼yorum ben hayatta hiÃ§ bir ÅŸeyden korkmadÄ±m korkmamda birde bana gÃ¼venmeni istiyorum

Title	Giorgia, ti chiedo scusa per quello che ....
Translation Italian Translated by devrimanna	Target language: Italian Giorgia, ti chiedo scusa per quello che ti ho fatto ieri sera, lâ€™ho fatto perchÃ¨ ero preoccupato, mi manchi tanto, io non ho mai avuto paura di nulla nella vita, e non lâ€™avrÃ² nemmeno dopo e voglio che ti fidi di me.

Last validated or edited by Ricciodimare - 5 December 2007 14:38