Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - هولندي-انجليزي - Linda vraagt wat voor schoenen ze aan moet doen...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: هولنديانجليزيبرتغالية برازيلية

عنوان
Linda vraagt wat voor schoenen ze aan moet doen...
نص
إقترحت من طرف Fê
لغة مصدر: هولندي

ping:
Linda vraagt wat voor schoenen ze aan moet doen zondag aan Jochem
Marlijn! danst voor Jochem

عنوان
Ping..
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف tristangun
لغة الهدف: انجليزي

Ping:
Linda asks Jochem what kind of shoes she has to wear on Sunday.
Marlijn is dancing for Jochem!
ملاحظات حول الترجمة
you can also say: "Linda asks Jochem which pair of shoes she has to wear on Sunday.
Marlijn is dancing for Jochem!"
آخر تصديق أو تحرير من طرف dramati - 17 كانون الاول 2007 15:57