Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏ ترجمات مفضلة
•‏
•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث


▪تبادل اللّغة المجّاني

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
▪▪‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
•‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
•‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمة - انجليزي-بولندي - I like you too

حالة جارية ‏ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيسويديبولندي

صنف رسالة/ بريد إ

عنوان
I like you too
نص
إقترحت من طرف Emil.uddestrand
لغة مصدر: انجليزي

I like you too.
Always I want speak with you,I need you.

I will tell that I go a to travell the vacation to Serena ,460 km north of Santiago.
I need to knoww for you,before the to travell.
Little kiss
ملاحظات حول الترجمة
'Admin's Remark' This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

عنوان
Ja ciebie też lubię
ترجمة
بولندي

ترجمت من طرف Inulek
لغة الهدف: بولندي

Ja ciebie też lubię.
Zawsze chcę rozmawiać z Tobą, potrzebuję ciebie.

Chcę Ci powiedzieć, że jadę na wakacje do Sereny, 460 km na północ od Santiago.
Chcę wiedzieć, jak sprawy wyglądają u Ciebie, zanim wyruszę w podróż.
Buziaczek
آخر تصديق أو تحرير من طرف Edyta223 - 2 أفريل 2009 23:55