الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
نص أصلي - فرنسي - Salut mon amour. Je suis tellement ...
حالة جارية
نص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
ترجمات مطلوبة:
صنف
كتابة حرّة
عنوان
Salut mon amour. Je suis tellement ...
نص للترجمة
إقترحت من طرف
lulu973
لغة مصدر: فرنسي
Salut mon amour. Je suis tellement heureux de t'avoir connu bébé. Maintenant que je suis amoureux de toi je ne peux pas m'empêcher de penser à toi tous les jours, mon cœur. Je t'aime.
ملاحظات حول الترجمة
je vous remercie d avance pour avoir trduit ces quelques phrases c'est pour un mec
Edited with low cases and mispellings according to Pia's comment./gamine
آخر تحرير من طرف
gamine
- 7 أفريل 2010 13:12
آخر رسائل
الكاتب
رسالة
7 أفريل 2010 07:45
pias
عدد الرسائل: 8113
Hello Lene!!
Old request, but could you pleease edit with lower case?
CC:
gamine
7 أفريل 2010 13:13
gamine
عدد الرسائل: 4611
Done, Pia. Tack.
CC:
pias