الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
نص أصلي - روماني - Sunt curios dacă vorbeÅŸti cu Faruk sau cu prietenul ei.
حالة جارية
نص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
تجربة - إستجمام/ سفر
عنوان
Sunt curios dacă vorbeşti cu Faruk sau cu prietenul ei.
نص للترجمة
إقترحت من طرف
farouk38
لغة مصدر: روماني
Sunt curios dacă vorbeşti cu Faruk sau cu prietenul ei. Scuze dacă am vorbit mai nasol cu tine, dar, sincer, nu ştiu cu cine am vorbit. Am avut o vagă impresie că am vorbit cu prietena ta, care nu cred că ştie prea multă română. Pa!
ملاحظات حول الترجمة
lütfen öncelik verin.selamalar
آخر تحرير من طرف
Freya
- 6 شباط 2011 11:50