Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - سويدي - Jag flyger pÃ¥ mina egna vingar.

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديلاتينيهولندي

صنف شعر

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Jag flyger på mina egna vingar.
نص للترجمة
إقترحت من طرف sajmon
لغة مصدر: سويدي

Jag flyger på mina egna vingar.
ملاحظات حول الترجمة
I wan't to change the sentence "Cum propris suis alis volat" to be written in "first person" verision.


Brittish
12 كانون الثاني 2008 21:19