Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-يونانيّ - Intoxicate my mind

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيعبرييونانيّ

صنف تعبير - حياة يومية

عنوان
Intoxicate my mind
نص
إقترحت من طرف Ultraviolet
لغة مصدر: انجليزي

Intoxicate my mind
ملاحظات حول الترجمة
When translated in to hebrew: It's a girl who say it to a boy.

عنوان
Διέγειρε το μυαλό μου
ترجمة
يونانيّ

ترجمت من طرف Mideia
لغة الهدف: يونانيّ

Διέγειρε το μυαλό μου
ملاحظات حول الترجمة
Σημείωση ειδικού:
Η πιο συνήθης σημασία της Αγγλικής μετάφρασης "intoxicate my mind" είναι "ζάλισε το μυαλό μου" χωρίς όμως να είναι η μόνη. Δυστυχώς δεν μιλάω Εβραϊκά.
آخر تصديق أو تحرير من طرف irini - 18 شباط 2008 19:45