Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-عبري - You hooked up

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيعبري

صنف رسالة/ بريد إ - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
You hooked up
نص
إقترحت من طرف barbarbar55
لغة مصدر: انجليزي

You hooked up
ملاحظات حول الترجمة
נקבה

عنوان
התחברתן
لغة الهدف: عبري

התחברתן
ملاحظات حول الترجمة
הכוונה לאנשים שנפגשו והיה ביניהם קליק ברמה האישית (לא רומנטי)
آخر تصديق أو تحرير من طرف milkman - 31 أذار 2008 20:39