Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - تركي - seninle cehennem ödüldür bana

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزيفرنسي

صنف رسالة/ بريد إ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
seninle cehennem ödüldür bana
نص للترجمة
إقترحت من طرف hamouda52
لغة مصدر: تركي

seninle cehennem ödüldür bana, sensiz cennet bile sürgün sayılır

ملاحظات حول الترجمة
merci d avance
--------
original text beore edits:
"seninel cehennem oduldur bana,sensiz cennet bile surgun sayilir" (smy)
آخر تحرير من طرف cucumis - 3 شباط 2008 14:04