Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - برتغالية برازيلية-يونانيّ - A humildade, a tolerÃ¢ncia, o perdÃ£o e a...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

برتغالية برازيلية

فرنسي

انجليزي

إسبانيّ

إسبرنتو

إيطاليّ

برتغاليّ

ياباني

يونانيّ

ألماني

صنف أفكار - مجتمع/ ناس/ سياسات

عنوان	A humildade, a tolerÃ¢ncia, o perdÃ£o e a...
نص إقترحت من طرف Lucila	لغة مصدر: برتغالية برازيلية A humildade, a tolerÃ¢ncia, o perdÃ£o e a compreensÃ£o constituem o segredo da felicidaade. Juntos Ã sabedoria culminam no sucesso.
ملاحظات حول الترجمة	Solicito a traduÃ§Ã£o correta a cada idioma e nÃ£o somente o signficado, ou seja, traduÃ§Ã£o com sentido.

عنوان	Î¤Î±Ï€ÎµÎ¹Î½Î¿Ï†ÏÎ¿ÏƒÏÎ½Î·,Î±Î½ÎµÎºÏ„Î¹ÎºÏŒÏ„Î·Ï„Î±,
ترجمة يونانيّ ترجمت من طرف megica	لغة الهدف: يونانيّ Î¤Î±Ï€ÎµÎ¹Î½Î¿Ï†ÏÎ¿ÏƒÏÎ½Î·,Î±Î½ÎµÎºÏ„Î¹ÎºÏŒÏ„Î·Ï„Î±,ÏƒÏ…Î³Ï‡ÏŽÏÎµÏƒÎ· ÎºÎ±Î¹ ÎºÎ±Ï„Î±Î½ÏŒÎ·ÏƒÎ· ÏƒÏ…Î½Î¸ÎÏ„Î¿Ï…Î½ Ï„Î¿ Î¼Ï…ÏƒÏ„Î¹ÎºÏŒ Ï„Î·Ï‚ ÎµÏ…Ï„Ï…Ï‡Î¯Î±Ï‚. ÎœÎ±Î¶Î¯ Î¼Îµ Ï„Î· ÏƒÎ¿Ï†Î¯Î± Î¿Î´Î·Î³Î¿ÏÎ½ ÏƒÏ„Î·Î½ ÎµÏ€Î¹Ï„Ï…Ï‡Î¯Î±.
ملاحظات حول الترجمة	ÎœÎ·Î½ Î¾ÎµÏ‡Î½Î¬Ï‚ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Ï„ÏŒÎ½Î¿Ï…Ï‚.

آخر تصديق أو تحرير من طرف Mideia - 22 شباط 2008 18:38