Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-انجليزي - vücudumun geri kalan bölümü kahverengi tüylerle...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزي

صنف تعبير

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
vücudumun geri kalan bölümü kahverengi tüylerle...
نص
إقترحت من طرف ipeq
لغة مصدر: تركي

vücudumun geri kalan bölümü kahverengi tüylerle çevrilidir.
ملاحظات حول الترجمة
biraz hızlı olabilir mi
-------

"bölüme" kelimesi "bölümü" olarak düzeltildi (smy)

عنوان
the rest of my body is covered with brown hairs
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف smy
لغة الهدف: انجليزي

the rest of my body is covered with brown hairs
ملاحظات حول الترجمة
"hairs" may also be "feathers" as it refers to an animal (I think)
آخر تصديق أو تحرير من طرف dramati - 8 شباط 2008 11:34