Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-روسيّ - selam gönderdiÄŸin için teÅŸekkür ederim.gercekten...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزيروسيّ

صنف رسالة/ بريد إ - حب/ صداقة

عنوان
selam gönderdiğin için teşekkür ederim.gercekten...
نص
إقترحت من طرف fikretnf
لغة مصدر: تركي

selam gönderdiğin icin teşekkür ederim.gercekten ingilizcen kötü,fakat yazdıklarının yarısını anlayabildim.beni daha iyi tanıtmak icin en kısa zamanda tekrar yazacağım.ayrıca fotograf gönderecegim,sizde tekrar yazarsanız sevinirim.

عنوان
Привет! Спасибо...
ترجمة
روسيّ

ترجمت من طرف Siberia
لغة الهدف: روسيّ

Привет!
Спасибо, что отправил/а. Твой английский действительно очень плох, так что я смог/ла понять половину из того, что ты написал/а. Я напишу, чтобы представить себя еще раз. Я также отправлю фотографию, буду рад/а если ты напишешь мне снова.
آخر تصديق أو تحرير من طرف RainnSaw - 19 شباط 2008 12:31