Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-انجليزي - Ä°lk öğretmeninizin adı neydi

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزيإيطاليّ

عنوان
İlk öğretmeninizin adı neydi
نص
إقترحت من طرف mirkana
لغة مصدر: تركي

İlk öğretmeninizin adı neydi

عنوان
what was the name of your first teacher
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف kfeto
لغة الهدف: انجليزي

what was the name of your first teacher
ملاحظات حول الترجمة
alternatively: what was the name of our teacher in elementary school
آخر تصديق أو تحرير من طرف smy - 23 شباط 2008 14:27





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

23 شباط 2008 14:24

smy
عدد الرسائل: 2481
öğretmeninizin = your teacher

this is not translated correctly, I'll edit this way

CC: dramati

23 شباط 2008 20:53

kfeto
عدد الرسائل: 953
oh man i think im becoming dyslexic