Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - إسبانيّ - ¿Cómo te va? ¿Qué tal las cosas por allá?

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ إيطاليّ لتواني

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
¿Cómo te va? ¿Qué tal las cosas por allá?
نص للترجمة
إقترحت من طرف chalo8088
لغة مصدر: إسبانيّ

¿Cómo te va? ¿Qué tal las cosas por allá?
ملاحظات حول الترجمة
diacritics edited by Lilian Canale.
آخر تحرير من طرف lilian canale - 22 شباط 2008 19:20