Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - سويدي-انجليزي - Det kunde ha vart bättre

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديانجليزي

صنف دردشة

عنوان
Det kunde ha vart bättre
نص
إقترحت من طرف annah0oj
لغة مصدر: سويدي

Det kunde ha vart bättre

عنوان
It could have been better
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف Mkay
لغة الهدف: انجليزي

It could have been better
آخر تصديق أو تحرير من طرف dramati - 7 أذار 2008 14:09





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

7 أذار 2008 07:54

xamine
عدد الرسائل: 22
"Det kunde ha varit bättre" i a better translation

7 أذار 2008 09:18

Mkay
عدد الرسائل: 9
this text is translated from Swedish to English.. So I can't change te swedish text..