Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - فنلنديّ - Kautta erämaajärven

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فنلنديّبرتغالية برازيلية

صنف رسالة/ بريد إ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Kautta erämaajärven
نص للترجمة
إقترحت من طرف Pesquisadora
لغة مصدر: فنلنديّ

Kautta erämaajärven
Matkaa kulkuri yksinäinen
Näkee lammella joutsenparven
Vapauttaan itkevän
Kaipuu menneisyyteen
Kiirii ilmassa huutoina kotkien
Ikijärveltä turvatulta
Käy matka vuorten taa
18 أذار 2008 09:04





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

30 أذار 2008 09:01

Freya
عدد الرسائل: 1910
Lyrics from Nightwish- Erämaajärvi. Worths watching.

15 أفريل 2008 16:30

Maribel
عدد الرسائل: 871
Bridge:

Via the lake in the wilderness
Travels a lonely wanderer
Sees a flock of swans at a pond
Crying for their freedom
The yearning for the past
Is spreading in the air by the hoots of the eagles
From the secure primal lake
Continues the journey beyond the mountains

wanderer or hobo
secure or secured
continues~goes