Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إستوني-برتغاليّ - sest ta on joonistatud mees

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إستونيبرتغاليّ

عنوان
sest ta on joonistatud mees
نص
إقترحت من طرف jaogando
لغة مصدر: إستوني

sest ta on joonistatud mees

عنوان
Porque ele é um homem pintado!
ترجمة
برتغاليّ

ترجمت من طرف Sweet Dreams
لغة الهدف: برتغاليّ

Porque ele é um homem pintado!
ملاحظات حول الترجمة
Bridge by Tristangun:
"Because he's a painted man!"
آخر تصديق أو تحرير من طرف Sweet Dreams - 16 نيسان 2008 18:56





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

9 أفريل 2008 15:10

Sweet Dreams
عدد الرسائل: 2202
Hi!
Could you tell me what the source text says, please? (11 points)

Thanks

CC: tristangun