Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - هولندي-انجليزي - maaaaat van me, Word dol op de...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: هولنديانجليزيبرتغالية برازيلية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
maaaaat van me, Word dol op de...
نص
إقترحت من طرف Fê
لغة مصدر: هولندي

maaaaat van me, Word dol op de booot, geef me ff de datum door maat, er valt wel iets te regelen komt goeeed spreek je snel, groeten aan je moeder

عنوان
Pal of mine! It's going to be so much fun on the boat! ...
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف tristangun
لغة الهدف: انجليزي

Pal of mine, it will be so much fun on the boat, give me the date, we will work something out, everything will be fine! Say hello to your mum!
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 12 أفريل 2008 23:49