Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - إسبانيّ - Realmente me gustó el video porque ...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ بلغاريانجليزي

صنف خطاب - حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Realmente me gustó el video porque ...
نص للترجمة
إقترحت من طرف liubomilabuba
لغة مصدر: إسبانيّ

Realmente me gustó el video porque pude hacerme la idea de cómo fueron los primeros capítulos de la telenovela ya que no había tenido acceso a ellos para poder verlos. Si tú sabes algo, dime por favor.
Gracias.
ملاحظات حول الترجمة
Diacritics edited. Text corrected. Before edits:

"realmente me gusto el video por que pude hacerme la idea de como fueron los primeros capitulos de la telenovela llaque no he podido tener acceso a ellos para poder verlos si tu sabes algo dime porfa gracias" <Lilian>

آخر تحرير من طرف lilian canale - 15 تشرين الثاني 2010 08:31