Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - بولندي - KÄ™pno poÅ‚ożone jest na poÅ‚udniowym skraju...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بولندي برتغالية برازيلية

صنف ثقافة

عنوان
Kępno położone jest na południowym skraju...
نص للترجمة
إقترحت من طرف Cavaleiro de Kepno
لغة مصدر: بولندي

Kępno położone jest na południowym skraju Wielkopolski. Nazwa zaczerpnięta została z warunków fizjograficznych odcinka doliny Niesobu, gdzie miasto powstało. Już pod koniec XIII stulecia Kępno jest miastem występującym w dokumentach pod dwiema nazwami: "Longinfort sive Campno".
ملاحظات حول الترجمة
Gostaria de extrair do texto ou do site que envio endereço abaixo, alguns aspectos hitóricos da cidade/condado de Kepno na Polônia, data de fundação, se é uma cidade histórica, atividade econômica inicial(se possível) e a atual, religião predominante e se políticamente independente.

Pode ser visto no endereço:
http://www.kepno.net/kepno/index.htm
27 أفريل 2008 19:50