Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - لاتيني-برتغالية برازيلية - frases soltas

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: لاتينيبرتغالية برازيلية

صنف جملة

عنوان
frases soltas
نص
إقترحت من طرف REJANE DE OLIVEIRA
لغة مصدر: لاتيني

Magistri pigros discipulos non laudant.

Filius medici et filia nautae in insula habitante.

Agricola insŭlam arat.

Incolae insularum nautae sunt.
ملاحظات حول الترجمة
Recebi este texto por imail e não faço a mínima do que significa.Mas achei interessante e quero aprender, conhecer melhor.ja foi dificil descobrir q esta escrito em latim.

عنوان
Frases soltas
ترجمة
برتغالية برازيلية

ترجمت من طرف Diego_Kovags
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

Os professores não aprovam os alunos preguiçosos.

O filho do médico e a filha do marinheiro moram em uma ilha.

O agricultor cultiva na ilha.

Os habitantes da ilha são marinheiros.
آخر تصديق أو تحرير من طرف casper tavernello - 28 نيسان 2008 06:20