Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - فرنسي - Bon anniversaire! Je te souhaite beaucoup de...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسيتركي

عنوان
Bon anniversaire! Je te souhaite beaucoup de...
نص للترجمة
إقترحت من طرف bmetisse88
لغة مصدر: فرنسي

Bon anniversaire!

Je te souhaite beaucoup de bonheur, je ne suis pas à tes côtés en ce moment comme je le voudrais, mais sache que je pense beaucoup à toi. J'espère que les années avenir on pourra fêter ton anniversaire ensemble.
ملاحظات حول الترجمة
Ce message est pour un ami turc, qui j'apprécie beacoup, merci d'avance, vous faites vraiment quelquechose pour moi.
bye!
3 نيسان 2008 13:40