Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - روسيّ -ألماني - Ð’ этом городе можно увидеть много интересного

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: روسيّ ألماني

صنف حياة يومية - حياة يومية

عنوان
В этом городе можно увидеть много интересного
نص
إقترحت من طرف Faith(not)
لغة مصدر: روسيّ

В этом городе можно увидеть много интересного
ملاحظات حول الترجمة
перевод с учетом модального глагола "можно"

عنوان
Stadt
ترجمة
ألماني

ترجمت من طرف Cisa
لغة الهدف: ألماني

In dieser Stadt kann man viel Interessantes sehen.
آخر تصديق أو تحرير من طرف iamfromaustria - 23 ايار 2008 22:22





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

4 نيسان 2008 18:00

iamfromaustria
عدد الرسائل: 1335
Hello Cisa

I think you should change your translation into "In dieser Stadt kann man viel Interessantes sehen".

4 نيسان 2008 19:04

Cisa
عدد الرسائل: 765
Ok, thanks!