Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - روسی-آلمانی - Ð’ этом городе можно увидеть много интересного

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: روسیآلمانی

طبقه زندگی روزمره - زندگی روزمره

عنوان
В этом городе можно увидеть много интересного
متن
Faith(not) پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: روسی

В этом городе можно увидеть много интересного
ملاحظاتی درباره ترجمه
перевод с учетом модального глагола "можно"

عنوان
Stadt
ترجمه
آلمانی

Cisa ترجمه شده توسط
زبان مقصد: آلمانی

In dieser Stadt kann man viel Interessantes sehen.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط iamfromaustria - 23 ژوئن 2008 22:22





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

4 می 2008 18:00

iamfromaustria
تعداد پیامها: 1335
Hello Cisa

I think you should change your translation into "In dieser Stadt kann man viel Interessantes sehen".

4 می 2008 19:04

Cisa
تعداد پیامها: 765
Ok, thanks!