نص أصلي - نُرْوِيجِيّ - Greit, jeg lar det gÃ¥ for nÃ¥.

Like: "OK, I'll let it pass for now." (someone has done something bad, says he is sorry etc.)