Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - هولندي - Hoi Johny, Alles goed? Leuk om wat van je te...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: هولنديبرتغالية برازيلية

صنف رسالة/ بريد إ

عنوان
Hoi Johny, Alles goed? Leuk om wat van je te...
نص للترجمة
إقترحت من طرف jennyk
لغة مصدر: هولندي

Hoi Johny,

Alles goed? Leuk om wat van je te horen!! Heb je email vertaalt op het internet want mijn braziliaans is niet zo goed haha...

Als ik het goed begreep heb je me broer gezien met stappen, was het gezellig, niet teveel b52's gedronken he? Baal er flink van dat ik weer in nederland ben en niet gezellig bij het stappen kon zijn...

Heb je trouwens ook msn-messenger of kan je alleen emails versturen? En hoe is jou engels net zo slecht als mijn braziliaans haha...

Fijne avond!!!

Liefs Jenny
ملاحظات حول الترجمة
b52's betekenis shotje sterke drank
25 نيسان 2008 01:10