Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - روماني - Când rupi o coardă de vioară,...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: رومانيانجليزيإسبانيّ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Când rupi o coardă de vioară,...
نص للترجمة
إقترحت من طرف claudio231066
لغة مصدر: روماني

Când rupi o coardă de vioară,
vioara tace murmurând,
o altă coardă îi ia locul
şi vezi vioara iar cântând,
dar dacă din întâmplare
în coarda inimii loveşti,
ea tace pentru totdeauna,
şi nu mai poţi să o înlocuieşti.
آخر تحرير من طرف azitrad - 28 نيسان 2008 07:38