ترجمة - انجليزي-عربي - Godfather

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

عنوان	Godfather
نص إقترحت من طرف sorab	لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف BORIME4KA Do you have friendship with colleagues who are Greek, white skinned, dark skinned?...
ملاحظات حول الترجمة	"Kume" is how you call godfather, best man, first witness, sponsor on a wedding. There is a word-playing in this one... Greek, White skinned and Dark skinned rhymes.

عنوان	Ø£ÙŠÙ‡Ø§ Ø§Ù„Ø£Ø¨
ترجمة عربي ترجمت من طرف hamza778	لغة الهدف: عربي Ù‡Ù„ Ù„Ø¯ÙŠÙƒ ØµØ¯Ø§Ù‚Ø§Øª Ù…Ø¹ Ø²Ù…Ù„Ø§Ø¡ ÙŠÙˆÙ†Ø§Ù†ÙŠÙ†, Ø¨ÙŠØ¶ Ø§Ù„Ø¨Ø´Ø±Ø© Ø£Ùˆ Ø³ÙÙ…Ø± Ø§Ù„Ø¨Ø´Ø±Ø©ØŸ

آخر تصديق أو تحرير من طرف jaq84 - 20 آب 2008 09:51