Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - ألماني - wir wunschen viel energie fur alles was du dir...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألمانيروماني

صنف أفكار - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
wir wunschen viel energie fur alles was du dir...
نص للترجمة
إقترحت من طرف leonardodavinci
لغة مصدر: ألماني

wir wunschen viel energie fur alles was du dir fur Zukunft vorgenommen hast.
2 آب 2008 21:49





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

3 آب 2008 01:14

gamine
عدد الرسائل: 4611
Coucou, petite sœur. Désolée de ne pas avoir repondu plus tôt, mais la famille de mon ami est ici en ce moment. J'espère que tout va bien et voici la traduction :

Titre : Nous te souhaitons beaucoup d'énergie ( ou force) pour tout ce que.....
Nous te souhaitons beaucoup d'énergie (force)pour tout ce que tu as décidé pour ton avenir.


A bientôt , sis.