Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - سويدي-عبري - Människor som tror har en chans

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديعبري

صنف حياة يومية

عنوان
Människor som tror har en chans
نص
إقترحت من طرف juliafasth
لغة مصدر: سويدي

Människor som tror har en chans
ملاحظات حول الترجمة
Med texten menas: Människor som tror på någonting har en chans att lyckas med det

عنوان
למי שמאמין יש סיכוי
ترجمة
عبري

ترجمت من طرف milkman
لغة الهدف: عبري

למי שמאמין יש סיכוי
ملاحظات حول الترجمة
Maybe will sound better in Hebrew if you change the order of the words:
יש סיכוי למי שמאמין
(There's a chance for the one who believes)
آخر تصديق أو تحرير من طرف libera - 15 آب 2008 22:54