Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-بولندي - Affiliates

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيبلغاريروسيّ عربيكرواتيسويديبرتغاليّ الصينية المبسطةإيطاليّ يونانيّ هنديصربى دانمركي فنلنديّيابانيبولندي برتغالية برازيليةنُرْوِيجِيّكوريتشيكيّلغة فارسيةسلوفينيأفريقاني
ترجمات مطلوبة: إيرلندي

عنوان
Affiliates
نص
إقترحت من طرف cucumis
لغة مصدر: انجليزي

Affiliates
ملاحظات حول الترجمة
List of users associated with another as a subordinate, subsidiary, or member.

عنوان
Współpracownicy
ترجمة
بولندي

ترجمت من طرف einer
لغة الهدف: بولندي

Współpracownicy
28 أذار 2007 20:36





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

24 تشرين الثاني 2006 20:51

cucumis
عدد الرسائل: 3785
einer, the word "contributors" has also been translated with "Współpracownicy". I would like a differnece between the 2 words. Could you tell me which translation we should change ?