Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - سويدي-نُرْوِيجِيّ - Det kan du hoppa upp och sätta dig pÃ¥!

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويدينُرْوِيجِيّدانمركي انجليزيفنلنديّفاروسي

عنوان
Det kan du hoppa upp och sätta dig på!
نص
إقترحت من طرف pias
لغة مصدر: سويدي

Det kan du hoppa upp och sätta dig på!
ملاحظات حول الترجمة
Proverb

عنوان
Det kan du hoppe opp og sette deg på!
ترجمة
نُرْوِيجِيّ

ترجمت من طرف Hege
لغة الهدف: نُرْوِيجِيّ

Det kan du hoppe opp og sette deg på!
آخر تصديق أو تحرير من طرف Hege - 23 أيلول 2008 23:14





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

24 أيلول 2008 14:07

pias
عدد الرسائل: 8113
Tack för översättningen Hege