Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - فرنسي - Bonsoir, Eh bien le meeting de ce soir était...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسيتركيانجليزي

صنف رسالة/ بريد إ

عنوان
Bonsoir, Eh bien le meeting de ce soir était...
نص للترجمة
إقترحت من طرف francoisefrancoise
لغة مصدر: فرنسي

Bonsoir,

Eh bien le meeting de ce soir était fort sympathique, aussi nous remettons ça lundi prochain, le 29 septembre donc.
Le temps nous a même permis de nous installer en terrasse. Nous étions 5 dont plusieurs personnes qui parlent bien anglais.
Si certain(e)s d'entre vous ne peuvent être là pour 19 h 30 vous pouvez nous rejoindre un peu plus tard, jusqu'à 20h30 par exemple.
Pensez à cliquer sur register pour vous enregistrer, cela me permet de savoir en un clic combien de personnes pensent venir.
Bonne semaine et à lundi
ملاحظات حول الترجمة
uk english
22 أيلول 2008 23:18