Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - فرنسي-بلغاري - petit texte

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسيبلغاري

صنف جملة - حياة يومية

عنوان
petit texte
نص
إقترحت من طرف ariel
لغة مصدر: فرنسي

bonjour à tous,
j'espère que vous allez bien! gros bisous à tout le monde

عنوان
малък текст
ترجمة
بلغاري

ترجمت من طرف Bleys
لغة الهدف: بلغاري

Здравейте всички,
надявам се , че сте добре!Поздрави на всички
ملاحظات حول الترجمة
Не съм сигурен дали Gros bisous не е по-удачно да се преведе като "целувки"
آخر تصديق أو تحرير من طرف tempest - 16 كانون الثاني 2007 19:56