Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - لاتيني-برتغالية برازيلية - totocorde quid multa?

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: لاتينيبرتغالية برازيلية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
totocorde quid multa?
نص
إقترحت من طرف leticiaaaa
لغة مصدر: لاتيني

totocorde quid multa?

عنوان
De todo o coração.
ترجمة
برتغالية برازيلية

ترجمت من طرف pirulito
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

De todo o coração, para que mais palavras?
ملاحظات حول الترجمة
Cf. Plauto, Bacch. 1162: -Quid multa? ego amo
آخر تصديق أو تحرير من طرف Angelus - 13 تشرين الاول 2008 17:58