Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - روماني-انجليزي - Ce ai măi omule?

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: رومانيانجليزيتركي

صنف تعبير - حب/ صداقة

عنوان
Ce ai măi omule?
نص
إقترحت من طرف silver58
لغة مصدر: روماني

Ce ai măi omule?
ملاحظات حول الترجمة
Edits done according to MÃ¥ddie's notification /pias 081006.
Original: "ce ai mah omule?"

عنوان
What's going on with you, man?
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف MÃ¥ddie
لغة الهدف: انجليزي

What's going on with you, man?
ملاحظات حول الترجمة
What is happening with you, man?
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 7 تشرين الاول 2008 16:51