Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - هولندي - Je zou beter stoppen met bezoekjes in Merksem, je...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: هولنديفرنسي

صنف كتابة حرّة - حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Je zou beter stoppen met bezoekjes in Merksem, je...
نص للترجمة
إقترحت من طرف stukje
لغة مصدر: هولندي

Je moet stoppen met bezoekjes bij de vrouw in Merksem, je vrouw bedriegen is niet netjes en iemand wil je familie inlichten als je niet stopt.

buurman & vriend
ملاحظات حول الترجمة
dit is een waarschuwing
7 تشرين الاول 2008 16:08