Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



46نص أصلي - إيطاليّ - Un dono (Mahatma Gandhi)

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ فرنسي

صنف شعر

عنوان
Un dono (Mahatma Gandhi)
نص للترجمة
إقترحت من طرف Mariketta
لغة مصدر: إيطاليّ

Prendi un sorriso, regalalo a chi non l'ha mai avuto.
Prendi un raggio di sole, fallo volare là dove regna la notte.
Scopri una sorgente, fa bagnare chi vive nel fango.
Prendi una lacrima, posala sul volto di chi non ha pianto.
Prendi il coraggio, mettilo nell'animo di chi non sa lottare.
Scopri la vita, raccontala a chi non sa capirla.
Prendi la speranza, e vivi nella sua luce.
Prendi la bontà, e donala a chi non sa donare.
Scopri l'amore, e fallo conoscere al mondo.
13 تشرين الاول 2008 00:25