Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



46Original tekst - Italijanski - Un dono (Mahatma Gandhi)

Trenutni statusOriginal tekst
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: ItalijanskiFrancuski

Kategorija Poeta

Natpis
Un dono (Mahatma Gandhi)
Tekst za prevesti
Podnet od Mariketta
Izvorni jezik: Italijanski

Prendi un sorriso, regalalo a chi non l'ha mai avuto.
Prendi un raggio di sole, fallo volare là dove regna la notte.
Scopri una sorgente, fa bagnare chi vive nel fango.
Prendi una lacrima, posala sul volto di chi non ha pianto.
Prendi il coraggio, mettilo nell'animo di chi non sa lottare.
Scopri la vita, raccontala a chi non sa capirla.
Prendi la speranza, e vivi nella sua luce.
Prendi la bontà, e donala a chi non sa donare.
Scopri l'amore, e fallo conoscere al mondo.
13 Oktobar 2008 00:25