نص أصلي - فرنسي - service en continu le week-end

Bonjour, j'aurais besoin de la traduction anglaise de ce terme. Merci d'avance, Julien