Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-إسبانيّ - Tiina won't be really sorry

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إستونيانجليزيإسبانيّ ألماني

صنف حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Tiina won't be really sorry
نص
إقترحت من طرف artemus
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف Bamsse

Tiina won't be really sorry about you leaving, will she? I hope she will understand.

عنوان
Tiina no va a lamentar mucho si te vas
ترجمة
إسبانيّ

ترجمت من طرف goncin
لغة الهدف: إسبانيّ

Tiina no va a lamentar mucho si te vas, ¿verdad? Espero que ella comprenda.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 16 كانون الاول 2008 19:36