Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - ألماني - Die Öffnung der Automatikpistole kann erfolgen...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألمانيإسبانيّ

عنوان
Die Öffnung der Automatikpistole kann erfolgen...
نص للترجمة
إقترحت من طرف italo07
لغة مصدر: ألماني

Die Öffnung der Automatikpistole kann erfolgen durch:

1) Mechanisch betätigtes Ventil
2) Luftschranke
3) Lichtschranke
ملاحظات حول الترجمة
Estoy traduciendo un manual de usario y no encuentro las palabras "Luftschranke" y "Lichtschranke" [=protección fotoeléctrica?].

Aquí se trata de una pistola de pulverización automática sin aire.
4 تشرين الثاني 2008 11:12