Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-إيطاليّ - Don't forget..

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيإيطاليّ

صنف أفكار - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Don't forget..
نص
إقترحت من طرف xbabsi
لغة مصدر: انجليزي

Don't you even think about our little Lindsey? Don't you remember how happy we were when she was born? Did you forget them all? Did you forget our endless love? Doesn't that love need another chance?
ملاحظات حول الترجمة
To ex husband. Lindsey is a girl.

عنوان
Non dimenticare..
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف ali84
لغة الهدف: إيطاليّ

Non pensi mai alla nostra piccola Lindsey? Non ti ricordi quanto eravamo felici quando è nata? Hai dimenticato tutti quanti? Hai dimenticato il nostro amore infinito? Quell'amore non ha bisogno di un'altra possibilità?
آخر تصديق أو تحرير من طرف Efylove - 4 كانون الثاني 2009 20:29