Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - تركي - dreamaquario

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيبرتغالية برازيلية

صنف شرح - حواسب/ انترنت

عنوان
dreamaquario
نص للترجمة
إقترحت من طرف jota_karasdura
لغة مصدر: تركي

1. Trial exe dosyasını yükle
2. DreamAquariumXPFull.dai dosyasını çalıştır
3. sonrada"Enter Serial Number" yazan kısayolu tıkla yukarıdaki seriali gir

işte sana dünyanın en iyi gerçekçi masa üstü

Bir teşekkür edersiniz umarım

TURKO'DAN SEVGILERLE....

www.xxx.yyy
ملاحظات حول الترجمة
Diacritics edited according to notification from turkishmiss /pias 090204.

Original:
1. Trial exe dosyasýný yükle
2. DreamAquariumXPFull.dai dosyasýný çalýþtýr
3. sonrada"Enter Serial Number" yazan kýsayolu týkla yukarýdaki seriali gir

iþte sana dünyanýn en iyi gerçekçi masa üstü

Bir teþekkür edersiniz umarým

TURKO'DAN SEVGÝLERLE....

www.clicgratis.net
آخر تحرير من طرف goncin - 4 شباط 2009 16:29





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

4 شباط 2009 02:50

turkishmiss
عدد الرسائل: 2132
Diacritics should be edited as :
1. Trial exe dosyasını yükle
2. DreamAquariumXPFull.dai dosyasını çalıştır
3. sonrada"Enter Serial Number" yazan kısayolu tıkla yukarıdaki seriali gir

işte sana dünyanın en iyi gerçekçi masa üstü

Bir teşekkür edersiniz umarım

TURKO'DAN SEVGILERLE....

www.clicgratis.net

4 شباط 2009 08:37

pias
عدد الرسائل: 8114
Thank you turkishmiss
I've edited according to your note here.